В Финляндии вместо Pepsi по ошибке продавали пиво

Товар пришлось изъять из продаж.
В Финляндии ошибочно разлили пиво в банки из-под безалкогольного напитка Pepsi Max, которые после этого уже успели поступить в магазины страны.

Об этом стало известно после того, как один из жителей города Лахти приобрел банку газировки для своего 13-летнего ребенка. Сын покупателя пожаловался отцу на странный вкус Pepsi, после чего мужчина, попробовавший жидкость, опознал в ней пиво. » Read more

Четверо украинцев попали в ДТП в Финляндии

Украинцы приехали в Финляндию за трактором.

Во время ДТП в Финляндии пострадали четверо украинцев, сообщил на своей странице в Twitter посол Украины в Финляндии Андрей Олефиров.
«По информации полиции, 4 украинцев получили легкие повреждения в ДТП, находятся в больнице города Лахти», — написал Олефиров.
ДТП произошло из-за столкновения грузовика  и легковушки. Всего в результате ДТП пострадали девять человек. Полиция заявляет, что оба водителя были трезвы.
Пострадавшие в автоаварии в Финляндии граждане Украины из Волынской области. Люди приехали с Волыни купить себе трактор.
«По словам потерпевших, как им показалось, была влажная и скользкая дорога, из-за этого их выкинуло на встречную полосу и произошло ДТП. Завтра одного человека выпишут, других (у них сотрясения мозга, переломаны несколько ребер) выпишут через три дня или неделю», — сообщил посол.
Полиция еще не выдвинула никому обвинений.
Напомним, что возле Червонограда Львовской области вечером в пятницу, 11 марта, столкнулись два рейсовых автобуса.
В результате аварии пострадали более 20 человек, сообщили в пресс-службе областной полиции.

» Read more

Трое погибли в автокатастрофе в Ивало

Із сімох пасажирів двох легкових машин, троє загинули і двоє сильно постраждали.

Неподалік від Ивало сталася автокатастрофа, яка забрала життя трьох людей. Ще двоє сильно постраждали. Всі загиблі перебували в одній машині. Аварія сталася в суботу в першій половині дня, повідомляє поліція. » Read more

29 февраля — девушки начинают и выигрывают

Раз в четыре года, 29 февраля, незамужней финской девушке выпадал редкий шанс устроить свою дальнейшую судьбу, а именно – сделать предложение понравившемуся мужчине. В том случае, если приглянувшийся кандидат отказывал, девушка все равно не оставалась внакладе, поскольку несговорчивый жених должен был подарить ей отрез ткани на юбку

В Центральной и Западной Европе, где у женщин практически не было прав на то, чтобы распоряжаться своей судьбой, традиция самой предлагать руку и сердце мужчине имеет куда более долгую историю, нежели в Финляндии. Тем не менее, как в остальной Европе, так и в Финляндии мысль о том, что женщина может сделать предложение мужчине, была абсолютно возмутительной, из ряда вон выходящей и абсурдной. Но 29 февраля считалось днем, когда мировой уклад выворачивался наизнанку и могли происходить самые сумасшедшие вещи. Поэтому и на отчаянное женское поведение смотрели вроде как сквозь пальцы. » Read more

Akava и STTK одобрили результат переговоров

Организация работодателей — Центральный союз деловой жизни EK — рассмотрит предложенные условия общественного договора сегодня во второй половине дня.

Центральная организация работников с высшим образованием Akava и Центральное объединение профсоюзов служащих STTK одобрили результаты переговоров, касающиеся условий общественного договора. » Read more

«Бензиновий туризм» в Росію ставить під загрозу майбутнє прикордонних фінських заправок

«Бензиновий туризм» в Росію ставить під загрозу майбутнє прикордонних фінських заправок

Так званий бензиновий туризм з Фінляндії в Росію ставить під сумнів майбутнє фінських прикордонних заправок. За даними опитування дослідницького економічного інституту Пеллерво (Pellervon taloustutkimus), торговий оборот заправок на сході і південному сході Фінляндії менше, ніж в інших частинах країни. Майже половина підприємців заявила, що головна причина цього — ввезення бензину і сигарет з Росії.

Опитування, замовлений Асоціацією власників автозаправок (Suomen Bensiinikauppiaitten JA Liikenne Palvelualojen Ліітто), підтверджує те, що багатьом вже і так відомо: бензиновий туризм в Росію негативно позначається на фінських заправках, розташованих поруч з Росією. За бензином їздять навіть люди, що живуть в двохстах кілометрах від кордону.
З Йоенсуу до Росії можна доїхати всього за годину.
— Важко порівнювати оборот тільки від бензину, але в перерахунку на літри, втрати становлять десь близько 15-20%, — каже власник заправки Neste Ніініваара в Йоенсуу Ханну Хямяляйнен.
Асоціація сподівається, що уряд вживе заходів для припинення бензинового туризму. Так, податкові збори і робочі місця залишалися б у Фінляндії.
Власники автозаправок також нагадують, що заправки — це не завжди лише місця для продажу палива, але і магазини, кафе, пошта або миття машин з зручними годинами роботи. » Read more

Журналіст Yle : урядовий криза посилилася

Лідери правлячих партій Юха Сіпілі (Центр) , Тімо Сойні ( Справжні фіни ) і Александер Стубб ( Коаліційна партія ) продовжують Переговори У будівлі Держради .

За словами журналіста Yle Пір’о Аувінен , головною темою переговорів стало , замість реформи системи соцздрава , відсутність довіри між правлячими партіями і правила гри СПІВРОБІТНИЦТВА

Гельсінкі і Вантаа готові прийняти нових біженців

Lammin vastaanottokeskus eri maiden lippuja VVФінляндія зобов’язалася прийняти близько 800 прохачів притулку з Греції та Італії в рамках квоти Євросоюзу протягом двох років.

Міста Гельсінкі і Вантаа готові прийняти біженців в рамках рішення Євросоюзу про розподіл по різних країнах ЄС прохачів притулку з Італії та Греції.

В Еспоо проявляють у цьому питанні меншу готовність, так як, на думку міської влади, в місті «і так багато бездомних».

Міста столичного регіону вважають, що й інші муніципалітети Фінляндії повинні бути готові розміщувати біженців. » Read more

Насильство і Компенсації в суді Фінляндії

Flag_Finlyandii
Pahoinpitely або в перекладі на російську мову насильство, жорстоке поводження фінський кримінальний кодекс диференціює на 3 категорії, легке, середнє і тяжкий. При кваліфікації злочину та визначенні розміру кримінального покарання фінський суд керується різними критеріями, але основним є ступінь тяжкості нанесених тілесних ушкоджень потерпілому. Якщо неправомірним діянням не було заподіяно шкоди здоров’я, то відповідач може відбутися тільки штрафом або максимальним в даному випадку терміном 2 роки. За Статей за тяжкий злочин (törkeä pahoinpitely) штрафом не відбутися і термін покарання визначається від 1 до 10 років. » Read more

Президент Фінляндії подзвонив на радіо в передачу про природу

Ведущих вчерашней программы «Природа Финляндии» ждал неожиданный поворот событий. Во время эфира им позвонил некто, представившийся как «Саули из Наантали», голос которого оказался подозрительно похож на голос финского президента Саули Ниинистё. Полностью своего имени звонивший так и не назвал.

«Саули из Наантали» поблагодарил авторов за прекрасную передачу и задал два вопроса. Один из них касался пастернака, а другой – чихотной травы (ojakärsämö), также известной как тысячелистник птармика и чихотник обыкновенный. » Read more

1 2